¿Por Qué Los Inmigrantes Tienen Que Declarar Impuestos?

Published On: marzo 23, 2022Views: 534

Vídeo En Inglés Traducido Al Español A Continuación

¿Qué Es El Número ITIN?

Las personas que viven en Estados Unidos, ya sean inmigrantes o ciudadanos americanos tienen el deber cívico de contribuir al sistema fiscal, y ese es el dinero que se destina a financiar todos los aspectos del Gobierno, desde las infraestructuras hasta la educación, también algo que muchos no saben es que pagamos impuestos involuntariamente.

En Texas, cada vez que compramos algo pagamos el impuesto sobre las ventas, todos pagamos impuestos sobre la propiedad, tanto si somos propietarios como si alquilamos nuestra propiedad, si eres un inquilino tus impuestos sobre la propiedad están incluidos en el costo de tu alquiler mensual, todos estamos pagando al sistema de múltiples maneras y los impuestos federales es uno de ellos.

Cada año el 15 de abril, o a menos que usted obtenga una prórroga, debe presentar su declaración de impuestos federales y pagar los impuestos si los debe, o recibe un reembolso si ha pagado impuestos de más.

Si usted trabaja para un empleador o una empresa como empleado, entonces ellos le retirarán o retendrán sus impuestos federales y los pagarán por usted.

Al final del año, usted obtiene un documento que utiliza para presentar su declaración de impuestos, y muestra cuáles fueron sus ingresos y sus impuestos, y puede mirar qué créditos y deducciones obtiene, tal vez el crédito fiscal por hijos, y al final de la declaración debe una cantidad o recibe un reembolso en su defecto.

Es muy raro que no pase nada, que no deba nada y que no le deban nada, así que depende de si le ha pagado al sistema o no, de si ha sido contratista independiente o no, pero debemos presentar la declaración de la renta todos los años el 15 de abril.

El tiempo de impuestos es ahora y la gente se está preparando para presentar si no han pagado aún sus impuestos para el último año de 2021.

En Enero, si trabajaste el año pasado como empleado obtendrás tu W-2 que usarás para declarar tus impuestos, si trabajas como contratista independiente obtendrás tu 1099 que usarás para declarar tus impuestos, y si te han pagado como contratista independiente no tendrás impuestos retirados.

Usualmente las personas que trabajan para sí mismas como propietarias de un negocio, tal vez son pintores, tal vez hacen uñas, tal vez cortan el césped, tal vez trabajan como consultores y son contratados como una entidad, entonces sus impuestos no son pagados por sus empleadores y en la mayoría de los casos, tendrán que pagarle al sistema cuando declaren sus impuestos.

Como Declarar Impuestos Siendo Inmigrante

Los impuestos pueden ser bastante complicados, la gente suele comparar la ley de inmigración con la ley de impuestos en términos de complejidad, por lo que es realmente importante que usted como puede contratar a un abogado de inmigración bien informado y con experiencia para ayudarle en su caso de inmigración, haga lo mismo para los impuestos también, usted necesita estar contratando y trabajando con las entidades en las que usted confíe.

Puede ir a la página web del IRS y encontrar organizaciones sin fines de lucro como Foundation Communities, nosotros en Lincoln-Goldfinch Law confiamos en ellos y los recomendamos, hablan inglés y español y ayudan con la preparación de impuestos a la comunidad inmigrante.

Cada persona debe entender sus obligaciones fiscales y presentar sus declaraciones en un tiempo, porque las consecuencias de no hacerlo pueden ser realmente grandes dependiendo de lo que está pasando en su vida.

¿Los Impuestos Son Diferentes De Un Lugar A Otro?

Sus impuestos van a variar dependiendo del Estado en el que viva, no de su Ciudad o de su Condado, no debería tener declaraciones de impuestos específicas de la Ciudad que tenga que presentar por ejemplo, pero definitivamente las declaraciones estatales son diferentes.

En el Estado de Texas tenemos un elevado impuesto sobre las ventas por lo que en cada compra que hacemos o casi cada compra que hacemos, es un ocho y cuarto por ciento de impuesto que pagamos.

Cada vez que compras ropa, cualquier cosa, estás pagando ese impuesto al sistema de forma automática.

Mientras que en otros Estados como New Hampshire por ejemplo, no tienen ningún impuesto sobre las ventas pero sí sobre la renta, al final del año tienen que presentar una declaración de la renta estatal.

Algunos Estados tienen un híbrido, tienen un impuesto sobre las ventas y tienen un impuesto estatal sobre la renta, va a variar en función del Estado donde usted viva, en Texas solo tiene que presentar una declaración de impuestos federales, no tiene que presentar también una declaración de impuestos estatales.

¿Todos Los Inmigrantes Pagan Los Mismos Impuestos?

Desde una perspectiva política pro-inmigrante o anti-inmigrante, todos los estudios legítimos que se han realizado sobre una base económica muestran que los inmigrantes son un beneficio económico para la economía en general, no solo pagan los impuestos de los que ya hemos hablado como el impuesto sobre las ventas y los impuestos sobre la propiedad, sino que también pagan el impuesto sobre la renta si están trabajando con un número de seguridad social.

Incluso si no lo tienen, incluso si están trabajando para una empresa y han utilizado un número de seguridad social falso, esos impuestos se siguen sacando con ayuda y se pagan al Gobierno Federal, pero también al beneficio de la inmigración en general.

Los inmigrantes son mucho más propensos a crear empresas, a crear puestos de trabajo, y no hay duda de que cuando se analizan los datos sobre si la inmigración es algo bueno o malo para la economía general de nuestra nación, es algo bueno al cien por cien.

Respondiendo a la pregunta de si los inmigrantes tienen que declarar impuestos, nuestra respuesta es que sí, todo el mundo debería declarar impuestos e incluso las personas indocumentadas que no trabajan con un número de la seguridad social, que tal vez trabajan limpiando casas y solo cobran en efectivo, siguen teniendo la obligación de contribuir declarando y pagando sus impuestos.

También es realmente beneficioso para usted personalmente hacer esto en términos de sus futuros casos de inmigración, por ejemplo si usted tiene un caso de deportación en la corte, el juez va a querer ver que usted ha estado declarando y pagando sus impuestos, o si está presentando una solicitud de DACA y necesita demostrar su presencia física y su tiempo de permanencia en los Estados Unidos, las declaraciones de impuestos son una de las principales formas que puede mostrar si ha estado aquí durante años y años.

Si ha presentado sus declaraciones de impuestos durante 10 años puede obtener una transcripción del IRS que demuestre que usted presenta y paga regularmente sus impuestos y eso puede ayudarle más allá de ser una especie de obligación moral, puede ayudar al individuo en su caso de inmigración.

Cómo Declarar Los Impuestos Como Inmigrante Indocumentado

Está el número de identificación del contribuyente individual, el número ITIN, que los indocumentados pueden utilizar para presentar sus declaraciones de impuestos.

Puede solicitarlo en línea, pero también puede obtener ayuda de una organización como Foundation Communities, tiene que hacer la solicitud, puede hacerlo por internet, tiene que mostrar cierta documentación y hay un requisito para mantenerla.

Cada cierto tiempo hay que renovarlo, pero esa es la forma en que un indocumentado que no tenga número de seguridad social presenta sus impuestos, utilizaría su número ITIN.

¿Puedo Perder Mi DACA O Mi Visa De Trabajo Si Pierdo Mi Empleo?

No creemos que sea un riesgo, que tengas permiso para trabajar no significa que estés obligado a hacerlo, sobre todo si estás estudiando en alguna academia o instituto.

Hubo esta pequeña ventana de tiempo durante la administración de Trump donde la regla de carga pública apuntó en la mira a los solicitantes de Green Cards, su historial de trabajo y su historial financiero, y uno de los elementos de esa investigación fue: ¿Esta persona se mantiene a sí misma? ¿Se soportan financieramente a sí mismos? y si tenían  un permiso de trabajo, no estaban estudiando y no estaban trabajando en esa pequeña ventana de tiempo sería una marca contra la revisión de la carga pública de esa persona.

Esa política duró muy poco, fue combatida y eliminada y no en los tribunales federales, fue bloqueada por los tribunales, terminó por no avanzar bajo la administración del presidente Biden.

Entonces diríamos que no, que no es necesario trabajar con un pequeño asterisco que diga que la política de inmigración es muy cambiante de un día a otro, y quién sabe lo que va a pasar en el futuro, quién va a ser nuestro próximo presidente, qué políticas de inmigración van a poner en marcha.

¿Debo Declarar Impuestos Aunque No Esté Trabajando?

Si eres dependiente de las declaraciones de impuestos de tus padres no tienes que presentar tu propia declaración, luego hay límites si eres empleado y ganas menos de alrededor de 12,000 dólares como individuo, no tienes que presentar una declaración de impuestos, pero si eres autónomo y te pagan como un contratista de persona 1099, el límite es mucho más bajo, son como 4,000 dólares aproximadamente.

Si usted no gana nada, no debería presentar la declaración de la renta, pero sí debería prestar atención a lo que ha ganado.

No te fíes de la palabra de Lincoln-Goldfinch Law, siempre decimos en estos programas que este es un consejo general, no pretende ser un consejo específico para una persona en particular en un caso concreto, si usted tiene preguntas de inmigración específicas a su caso, por favor, llámenos para una evaluación gratuita de su caso, que es confidencial.

Si tiene dudas fiscales, llame a un CPA (Contable Público Certificado) o Foundation Communities, en lo personal no recomendamos a ninguna de estas cadenas nacionales, pensamos que las personas que preparan los impuestos en cadenas como esas no son contadores públicos, no tienen el nivel de experiencia con el que nos sentiríamos cómodos.

¿Tienen Que Pagar Impuestos Las Personas Con ESTA O Visa De Turista?

No, porque no deberían estar ganando dinero en los Estados Unidos, si estás aquí con un ESTA o estás aquí con una Visa de Turista se consideraría una violación de tu Visa el estar trabajando y ganando dinero.

Si sigues las reglas de tu Visa no estás ganando dinero y por lo tanto no tienes que hacer la declaración de la renta.

¿Tengo Que Pagar Doble Impuesto Si Tengo Doble Nacionalidad?

Sí, tienes tus obligaciones fiscales en tu país de origen, que varían obviamente según el país, y tienes obligaciones fiscales en Estados Unidos, que es un área que puede complicarse aún más.

Hay expertos, sub-especialistas en cuestiones de impuestos de inmigración, una de las personas que en Lincoln-Goldfinch Law referimos comúnmente a un hombre llamado Robert Alcorn y él es un CPA que se basa en Dallas, usted puede buscarlo en Google, y en realidad viene a los seminarios de abogados de inmigración para hablar con nosotros como abogados sobre los fundamentos que necesitamos saber para nuestros clientes, él es la persona que referimos cuando alguien se acerca a nosotros.

¿Puedo Pagar Los Impuestos De Los Años Que No He Pagado?

Puedes presentar declaraciones de impuestos anteriores, de nuevo, querrías hablar con alguien que sea sub-especialista en enmendar o presentar una declaración de impuestos antigua, puedes retroceder 3 años y en ese punto sabes que si estás considerando presentar impuestos es para un beneficio de inmigración, eso sería algo de lo que querríamos hablar con alguien experto en el área.

Por ejemplo, cuando defendemos a alguien en un proceso de deportación ante un juez de inmigración, puede tratarse de alguien que lleva mucho tiempo en los Estados Unidos y que quizá fue detenido tras un arresto, conduciendo sin licencia, o incluso puede que fuera arrestado en una redada de trabajo, quizá fue detenido temporalmente, salió bajo fianza y ahora está en proceso de deportación.

Probablemente hay medio millón de personas en esa situación en el sistema judicial de inmigración de Estados Unidos.

Una de las principales defensas que solemos utilizar para nuestros clientes se llama Anulación de la expulsión, para poder optar a la cancelación tiene que demostrar que ha estado en Estados Unidos durante al menos 10 años antes de que se iniciara su caso, que ha tenido un buen carácter moral durante todo ese tiempo y que tiene un padre, cónyuge, hijo ciudadano estadounidense o residente permanente que sufriría dificultades excepcionales si esa persona fuera deportada.

Descubra Toda La Información Importante Que Debe Conocer Al Ser Inmigrante Y Declarar Sus Impuestos Con Foundation CommunitiesEsas son las tres cosas principales en las que tenemos que demostrar el tiempo, tenemos que demostrar el buen carácter moral, tenemos que demostrar la dificultad para la familia que puede estar basada en una enfermedad o algo por el estilo, pero esa parte sobre el buen carácter moral es  algo que muchos jueces de inmigración que no aprobarán en un caso de cancelación, a menos que vean que durante esos 10 años usted ha estado en los Estados Unidos, ha presentado una declaración y no estaba obligado a presentarla.

Si representamos a un inmigrante que está en proceso de cancelación y se saltó los últimos 3 años de declaraciones pero estaba ganando dinero, probablemente vamos a recomendar que se enmiende y presente declaraciones tardías para que podamos mostrar al tribunal que nuestro cliente ha cumplido con su deber de presentar declaraciones, y por lo tanto puede cumplir con el requisito de buen carácter moral.

En algunos casos, será útil en un caso de inmigración presentar declaraciones antiguas o modificar declaraciones presentadas anteriormente.

A veces esta es una de las razones por las que queremos que la gente reciba un buen asesoramiento, porque hemos visto que la gente recibe consejos terribles de preparadores de impuestos o incluso de notarios o de personas que no saben nada.

Tuvimos una clienta hace muchos años que incluyó en su declaración de impuestos a niños que no eran sus hijos, en realidad eran los hijos de su vecina y su vecina era indocumentada pero tenía estatus legal, así que ella y su vecina decidieron incluir a los hijos de la vecina como dependientes y luego dividir las ganancias.

Fue una locura, pero ese tipo de cosas ocurren y la gente no sabe lo que debe hacer, quién puede ser dependiente, quién no puede serlo, y si usted toma un consejo equivocado de alguien está cometiendo un fraude en la declaración de la renta sin saberlo, es por eso que usted debe venir a nosotros y probablemente le vamos a recomendar y a ayudar a que lo enmiende.

Si su declaración de impuestos va a ser revisada en su caso de inmigración no queremos que tenga una declaración fraudulenta en el registro.

¿Qué Pasa Con El Número ITIN Si Obtengo Un SSN?

Con el tiempo caducará, así que dejará de usarlo, mientras que con un número de la seguridad social es algo diferente.

Una vez que obtiene un número de seguridad social es suyo para toda la vida, hay personas en los años 90 fueron beneficiarios de peticiones de inmigración, incluso si estaban fuera de estatus obtuvieron números de seguridad social.

Hay mucha gente que ha estado en los Estados Unidos durante mucho tiempo que tiene números de seguridad social pero no un estatus legal, y ese es su número de seguridad social para siempre.

Por ejemplo el número de seguridad social que usted obtuvo cuando consiguió su DACA, eventualmente cuando obtenga su residencia permanente y la ciudadanía y todo su estatus migratorio, su número de seguridad social seguirá siendo el mismo de por vida.

No caduca, no tiene que hacer nada para mantener su número de la seguridad social como hace con un ITIN.

Matrimonio De Hecho E Impuestos

Cuando un ciudadano americano y un indocumentado están casados, pueden pagar sus impuestos conjuntamente, de hecho, cuando está casado hay reglas sobre cómo presentar sus impuestos así que tiene que presentar la declaración de casado por separado, de casado con declaración conjunta, o puede presentar la declaración de cabeza de familia, pero tiene que estar separado.

No es conveniente presentar la declaración como soltero si se está casado, y mucha gente lo hace si está en una familia de estatus mixto, digamos que la esposa es ciudadana, el esposo es indocumentado, no tiene un ITIN y tienen que seguir sus declaraciones de impuestos, y ella solo presenta una declaración que no es una declaración correcta porque no es soltera, está casada.

Son cosas que hay que ir pensando ahora, estamos en Marzo, trabajar en conseguir el ITIN a tiempo para poder presentar la declaración como pareja, como matrimonio si están casados porque es un requisito.

¿Cómo Se Puede Estar Exento De Impuestos?

Hay un montón de casos en los que la gente no tiene que declarar impuestos, uno de ellos es el que ya hemos hablado, es que si tus ingresos están por debajo de una determinada cantidad, entonces hay ciertos tipos de ingresos que no se cargan, tal vez las prestaciones sociales, por ejemplo.

Estas son preguntas para un experto, vale la pena cualquier inversión de tiempo que le vaya a tomar a usted, porque Foundation Communities es una organización sin fines de lucro a la que usted es libre de ir y hacer las preguntas a un experto, para poder hacer sus impuestos de la manera correcta y tener esa tranquilidad.

Presentar una petición de bancarrota da miedo, presentar una petición de inmigración da miedo, presentar los impuestos puede dar miedo, te enfrentas a una agencia federal que tiene muchas reglas y hay muchas maneras de romperlas sin saberlo.

En caso de que tenga más preguntas sobre sus impuestos, sus ingresos, o su caso específico, puede ponerse en contacto con nosotros en el teléfono (855) 502-0555. Después de una breve evaluación de 10 minutos de su caso por teléfono, le haremos saber qué opciones tiene. También puedes seguirnos en nuestras redes sociales para no perderte nuestras transmisiones semanales a través de Facebook, YouTubeTwitch.

Preguntas Frecuentes Sobre La Temporada De Impuestos

Hay un montón de casos en los que la gente no tiene que declarar impuestos, uno de ellos es el que ya hemos hablado, es que si tus ingresos están por debajo de una determinada cantidad, entonces hay ciertos tipos de ingresos que no se gravan, tal vez las prestaciones sociales, por ejemplo.

Con el tiempo caducará, así que dejará de usarlo, mientras que con un número de la seguridad social es ligeramente diferente. Una vez que obtienes un número de la seguridad social es tuyo de por vida.

Puedes presentar declaraciones de impuestos anteriores, querrías hablar con alguien que sea subespecialista en enmendar o presentar una declaración de impuestos antigua, puedes retroceder 3 años y en ese momento sabes que sería algo si estás considerando presentar impuestos para un beneficio de inmigración.

About the Author: Kate Lincoln-Goldfinch

I am the managing partner of Lincoln-Goldfinch Law. Upon graduating from the University of Texas for college and law school, I received an Equal Justice Works Fellowship in 2008, completed at American Gateways. My project served the detained families seeking asylum. After my fellowship, I entered private immigration practice. My firm offers family-based immigration, such as greencards and naturalization, deportation defense, and humanitarian cases such as asylum, U Visa, and VAWA. Everyone at Lincoln-Goldfinch Law is bilingual, has a connection to our cause, and has demonstrated a history of activism for immigrants. To us, our work is not just a job. After the pandemic we began offering bankruptcy services in addition to immigration I realized how much lack of information there is in financial literacy resources in Spanish.

¡Comparte Esta Historia!

¡Contacta Hoy A Una Abogada De Inmigración En EE.UU!


    Cómo Encontrarnos

    Oficina De Austin
    Lincoln-Goldfinch Law

    1005 E 40th St
    Austin, TX 78751

    Oficina De Waco

    Lincoln-Goldfinch Law

    1616 Austin Avenue, Suite A
    Waco, TX 76701
    Solo Por Cita

    Austin Y Waco
    Llame O Escriba: (855) 502-0555
    Fax: (512) 323-9351

    La Opinión De Nuestros Clientes

    «Esta firma legal es excelente, muy profesional y de gran ayuda. Amo que estén siempre en comunicación y siempre están disponibles cuando tienes preguntas. 100% recomendados por mí y mi familia. Gracias Lincoln-Goldfinch Law»