Si ha presentado un recurso ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, también conocida por las siglas BIA, puede que se pregunte qué ocurre después de haber presentado su recurso. Para averiguarlo, sólo tiene que seguir leyendo para descubrir los diferentes resultados que pueden producirse, si intenta apelar la decisión de un juez de inmigración de emitirle una orden de deportación.

Tasa Obligatoria

Para que su apelación sea procesada por la Junta de Apelaciones de Inmigración, tendrá que pagar una tasa de presentación a menos que esté solicitando asilo en los Estados Unidos. Si no tiene medios económicos para pagar esta tasa, puede rellenar un formulario de exención de la tasa de recurso, para que se le exima de esta tasa. Sólo tenga en cuenta que si solicita una exención, se le exigirá que aporte pruebas que demuestren que realmente tiene dificultades económicas. Por ejemplo, tendrá que sentirse cómodo proporcionando sus ingresos mensuales.

Su Recurso Ante La Junta De Apelación De Inmigración

Si decide presentar un recurso ante el BIA no tendrá que pasar por otra audiencia en un tribunal. En cambio, la Junta de Apelaciones de Inmigración revisará todas las pruebas y documentos de su audiencia inicial de inmigración conocida como su audiencia primaria y su audiencia de méritos, que es su audiencia final. En muy raras ocasiones, la Junta de Apelaciones de Inmigración puede invitar a personas a su sede en Virginia para que presenten argumentos o declaraciones verbales. Sin embargo, la probabilidad de tener que viajar a Virginia para prestar una declaración oral es muy escasa y es probable que todo lo que tenga que hacer sea proporcionar una declaración escrita para que la Junta de Apelaciones de Inmigración la considere.

La Decisión Del BIA

Una vez que haya presentado su recurso de inmigración, espere entre 6 y 12 meses para obtener un veredicto. Tenga en cuenta que, en algunos casos, es posible que tenga que esperar más de 12 meses para obtener una decisión, si su caso es especialmente complejo o si la Junta de Apelaciones de Inmigración tiene una acumulación de recursos que resolver. Debido al tiempo que tarda la BIA en llegar a un veredicto, merece la pena apelar una orden de deportación, ya que en la mayoría de los casos podrá permanecer en el país entre 6 y 12 meses más, independientemente del veredicto al que llegue finalmente la Junta de Apelaciones de Inmigración.

Si notificó al juez en su audiencia de méritos su decisión de apelar de inmediato, no tendrá que preocuparse por ser deportado de Estados Unidos antes de una decisión. Como en esta circunstancia, automáticamente se aplazará la fecha de deportación que aparece en su orden oficial de deportación. Si decide presentar una apelación después del día de su audiencia de méritos, pero dentro de los 30 días siguientes a la misma, tendrá que solicitar una prórroga de la fecha de expulsión. Para asegurarse de que no sea deportado de los Estados Unidos antes de que la Junta de Apelaciones de Inmigración tenga un veredicto para usted.

En Caso De Ser Denegado

Afortunadamente, si la Junta de Apelaciones de Inmigración decide denegar su apelación, no todo está perdido y tendrá más oportunidades de conseguir que se revoque su orden de deportación. Por ejemplo, normalmente, el siguiente paso que dan las personas que se enfrentan a la deportación es presentar un recurso ante el Tribunal de Apelación de los Estados Unidos, también conocido como el Circuito Federal.

Apelando Al Circuito Federal

Si sigue insistiendo en permanecer en Estados Unidos, tendrá que presentar un recurso ante el Circuito Federal en un plazo de 30 días a partir de la recepción de la decisión final de la Junta de Apelaciones de Inmigración. Si espera más de 30 días, ya no podrá presentar una apelación al Circuito Federal y tendrá que cumplir su orden de deportación.

Esperando Que El Circuito Federal Apruebe O Rechace Su Apelación

Hay 13 tribunales que componen el Circuito Federal y el tiempo que tardará el Circuito Federal en proporcionarle una decisión sobre su apelación dependerá de qué tribunal reciba su apelación. El tribunal que revisará su apelación será decidido por el área en la que tuvieron lugar sus audiencias de inmigración.

Por ejemplo, si sus audiencias iniciales de inmigración tuvieron lugar en Texas, su apelación será tramitada por el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito. Mientras que si sus audiencias de inmigración tuvieron lugar en California, su apelación será tratada por el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito. En general, la mayoría de los tribunales del Circuito Federal tardan entre 12 y 22 meses en denegar o aprobar cada recurso de inmigración. Sin embargo, en algunos casos los veredictos se alcanzan en 6-7 meses. Por lo tanto, apelar al Circuito Federal no garantizará que pueda permanecer en Estados Unidos durante un año o dos.

Recurso Ante La Corte Suprema

Si tanto la BIA como el Circuito Federal deniegan sus recursos, puede optar por recurrir al Tribunal Supremo. Sin embargo, es muy probable que le denieguen el recurso, ya que el Tribunal Supremo está muy ocupado y sólo acepta recursos importantes.

¿Qué Sucede Si Le Deniegan Todos Los Recursos?

Si la Junta de Apelaciones de Inmigración, el Circuito Federal y el Tribunal Supremo le deniegan sus recursos, se verá obligado a cumplir la orden de deportación. Esto significa que tendrá que presentarse en el lugar indicado a la hora y en la fecha que figuran en su última orden de expulsión. Si bien es posible que se le permita regresar a los Estados Unidos, dependiendo del contexto de su deportación, puede esperar entre 5 y 20 años antes de poder regresar a los Estados Unidos. A menos que consiga que se le retire la prohibición y se le conceda un nuevo visado temporal o permanente, que le permitirá volver a entrar legalmente en Estados Unidos.

Conclusión

Para tener las mejores oportunidades de poder permanecer en los Estados Unidos, es importante entender claramente los diferentes tipos de recursos que puede presentar para intentar luchar contra su orden de deportación.

IMG

¿Se puede permanecer en Estados Unidos mientras se espera una petición?
y
Más sobre nosotros