¿Qué Diferencia Hay Entre Asilados Y Refugiados?

A algunas personas les resulta difícil determinar la diferencia entre un asilado y un refugiado debido a sus varias similitudes. Además, sus diferencias son sobre todo de procedimiento y por eso es importante entenderlas, sobre todo cuando es usted quien sale beneficiado.

Asilado Vs. Refugiado

Un refugiado es una persona que ha huido de su país de origen porque teme ser perseguida y sometida a graves violaciones de los derechos humanos. Piensan que no tuvieron más remedio que abandonar su nación por su seguridad porque su gobierno no podía o no quería defenderlos. Los refugiados tienen derecho a la defensa internacional.

Por otro lado, un asilado es una persona que ha huido de su país y busca protección frente a la persecución y las graves violaciones de los derechos humanos en otro país. Sin embargo, aún no ha recibido reconocimiento oficial como refugiado y está a la espera de una sentencia sobre su solicitud de asilo. Un asilado está presente en EE.UU. o en cualquier frontera terrestre o puerto de entrada a EE.UU.

Diferencias Entre Asilados Y Refugiados

Antes de que se les conceda el estatuto, tanto los refugiados como los asilados deben demostrar criterios similares. Los asilados y refugiados deben confirmar que pueden acogerse a la protección de la legislación estadounidense. Sin embargo, difieren en su procedimiento. La distinción metodológica se explica a continuación.

¿Cómo Convertirse En Refugiado Estadounidense?

Las personas que solicitan el estatuto de refugiado lo hacen a través del Programa de Admisión de Refugiados de Estados Unidos (USRAP) o del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Puede solicitar el estatuto de refugiado, que le da derecho a entrar en EE.UU., si se encuentra en otro país y está siendo perseguido actualmente, ha sido perseguido anteriormente, teme ser perseguido o tiene otro temor legítimo de persecución. Mientras tanto, a continuación se indican los pasos para solicitar el estatuto de refugiado estadounidense.

Póngase en contacto con la oficina del USRP o del ACNUR más cercana. Los solicitantes reciben la designación de refugiado de las oficinas o representantes, que también les ponen en contacto con la oficina correspondiente del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos para su posterior tramitación. En esta oficina puede obtener los requisitos para obtener el estatuto de asilo en Estados Unidos.

  1. Rellenar el formulario I-590: Es el formulario principal que debe presentar un refugiado.
  2. Encontrar ayuda financiera. Los refugiados en Estados Unidos necesitan seguridad financiera para cubrir sus gastos de manutención y desplazamiento. Los familiares que viven en Estados Unidos, las organizaciones sin ánimo de lucro o los miembros de organizaciones religiosas o de derechos humanos pueden ofrecer apoyo. Independientemente de quién sea su patrocinador, debe presentar el formulario I-34.
  3. Aportar pruebas. Debe aportar pruebas de identidad y de persecución pasada e inminente, como declaraciones juradas de amigos, familiares e incluso certificados de salud.
  4. Asistir a la entrevista del USCIS. Asistir a una entrevista es la última etapa del proceso de solicitud de refugio. Antes de participar en una entrevista, el USCIS exige que los candidatos se sometan a exámenes médicos. Este paso tiene por objeto confirmar su identidad y otros detalles cruciales como su necesidad de solicitar el estatuto de refugiado.

¿Cómo Convertirse En Asilado Estadounidense?

Tanto los asilados como los refugiados deben cumplir los criterios de persecución. Aun así, los asilados también deben cumplir los requisitos de persecución por cinco motivos fundamentales: raza, nacionalidad, religión, pertenencia a un grupo social y opinión política. Cualquier persecución que no cumpla estos cinco criterios esenciales puede descalificarle.

Los solicitantes de asilo también utilizan un formulario diferente (formulario I-589). Tendrá que aportar una identificación verificada, pruebas de persecución e información sobre los riesgos de persecución en su país de origen.

Diferencia De Derechos Entre Asilados Y Refugiados

Aparte de las diferencias de procedimiento entre un asilado y un refugiado, también difieren en cuanto a sus derechos. A los refugiados se les permite permanecer en Estados Unidos indefinidamente o hasta que las circunstancias en su país de origen mejoren o vuelvan a la normalidad.

A los refugiados se les conceden permisos de trabajo y otras ayudas públicas pocos meses después de llegar a Estados Unidos. Pueden solicitar el estatuto de residente permanente tras un año de residencia. Tras obtener la Green Card, pueden solicitar la ciudadanía estadounidense al cabo de cuatro años.

Mientras tanto, los asilados también permanecen en Estados Unidos indefinidamente.

Pero, en cuanto se les concede el estatuto de asilo, pueden obtener permisos de trabajo. A algunos solicitantes de asilo se les permite incluso empezar a trabajar mientras se revisa su caso.

Resumen: Asilado Vs. Refugiado

Hay una fina diferencia entre un asilado y un refugiado, y la mayoría de las veces, determinarla puede ser todo un reto. De ahí la necesidad de un abogado de inmigración. Puede encontrar un abogado de inmigración experimentado de Lincoln-Goldfnch Law. Le ayudarán a comprender las diferencias entre asilados y refugiados de una manera fácil de entender. Además, los abogados de Lincoln-Goldfinch Law pueden desenvolverse sin problemas en los aspectos legales del asilo y la inmigración.

Normas En Torno A La Solicitud De Asilo
y
Nuestra Página De Asilo

Obtenga Ayuda de un Abogado de Inmigración de EE.UU.

    Cómo Encontrarnos

    Oficina De Austin
    Lincoln-Goldfinch Law

    1005 E 40th St
    Austin, TX 78751

    Oficina De Waco

    Lincoln-Goldfinch Law

    1616 Austin Avenue, Suite A
    Waco, TX 76701
    Sólo con cita previa

    Austin y Waco

    Llame o envíe un mensaje de texto: (855) 502-0555
    Fax: (512) 323-9351