Cómo el divorcio puede afectar tu estatus migratorio en EE. UU.

Resumen rápido:

• El divorcio puede afectar significativamente a tu situación de inmigrante en EE.UU., sobre todo si tu residencia se basa en el matrimonio.
• Los residentes condicionales deben presentar el formulario I-751 para eliminar las condiciones; el divorcio requiere un perdón migratorio.
• Las víctimas de malos tratos pueden solicitar protección en virtud de la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA).
• Los residentes permanentes se enfrentan a menos problemas, pero pueden encontrar dificultades durante la naturalización.
• Consultar a un abogado de inmigración puede ayudar a sortear estas complejidades.

El divorcio puede ser un cambio de vida difícil. Para los inmigrantes en EE.UU., puede plantear preocupaciones añadidas sobre la situación legal y la posibilidad de permanecer en el país. Saber cómo afecta el divorcio a tu trayectoria migratoria protege tus derechos y la planificación para el futuro.

La información que figura a continuación describe cómo puede afectar el divorcio a distintas situaciones de inmigración. Incluye la residencia condicional y permanente, y explica las opciones legales que pueden estar disponibles para ayudarte a seguir adelante.

Residencia condicional y divorcio

Si recibiste la Green Card por matrimonio y estuviste casado menos de dos años, es condicional. Este estatus de dos años garantiza que tu relación es legítima y no se utiliza únicamente con fines de inmigración.

Para mantener tu residencia, debes presentar el formulario I-751 antes de que caduque tu tarjeta condicional. Esta petición suele requerir la presentación conjunta con tu cónyuge, respaldada por pruebas de que el matrimonio era auténtico y continuado.

Si estás divorciado, aún puedes solicitar un perdón de la regla de presentación conjunta. Presenta pruebas sólidas de que tu matrimonio era real, junto con una explicación de las circunstancias que causaron el divorcio.

Presentar el formulario I-751 después del divorcio

Normalmente, el formulario I-751 se presenta conjuntamente por ambos cónyuges en un plazo de 90 días antes de que caduque la Green Card condicional. Si el matrimonio termina antes de la presentación, debes solicitar un perdón en su lugar.

El perdón I-751 requiere pruebas de que contrajiste matrimonio de buena fe. Las pruebas aceptables incluyen registros financieros conjuntos, documentos de propiedad compartida. También puedes presentar declaraciones juradas de amigos o familiares que sepan que vuestra relación era auténtica.

Riesgos de denegación o no presentación

No presentar el Formulario I-751 o que se deniegue la petición puede dar lugar a un procedimiento de expulsión (deportación). El USCIS examina minuciosamente estos casos para evitar fraudes matrimoniales, por lo que es vital aportar pruebas completas y creíbles.

Residencia permanente y divorcio

Si tienes una Green Card permanente de 10 años, el divorcio no te quitará automáticamente el estatus. Puedes permanecer en Estados Unidos y seguir avanzando hacia la naturalización.

Impacto en el proceso

El divorcio puede cambiar tus plazos si solicitas la nacionalidad estadounidense. Si tu cónyuge es ciudadano estadounidense, puedes presentar la solicitud transcurridos tres años. Sin embargo, si te divorciaste antes de presentar la solicitud, normalmente deberás esperar cinco años.

Escrutinio durante la naturalización

Durante el proceso de naturalización, el USCIS puede revisar tu historial matrimonial para asegurarse de que el matrimonio original fue de buena fe. Prepárate para aportar documentación que acredite la legitimidad de tu matrimonio, aunque acabara en divorcio.

Protecciones de la VAWA para cónyuges maltratados

La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) protege a las inmigrantes maltratadas por sus cónyuges ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes. Puedes solicitar por tu cuenta la residencia legal permanente sin el conocimiento ni el consentimiento de tu agresor.

Requisitos para la VAWA

Para reunir los requisitos, debes demostrar que te casaste de buena fe con un ciudadano estadounidense o un residente legal permanente. Has sufrido agresión o crueldad extrema durante el matrimonio.

Según la VAWA, el maltrato no se limita a la violencia física. Actos como la manipulación emocional, las amenazas verbales, el control financiero y la intimidación pueden calificarse si crean un entorno de miedo o restringen la independencia de una persona.

El maltrato incluye amenazas de deportación, humillación o aislamiento de los amigos, la familia y la comunidad, todo lo cual puede utilizarse para ejercer control sobre la víctima. La coacción sexual, el acoso y las pautas de conducta controladora también pueden ajustarse a la definición de abuso de la VAWA.

La ley utiliza el criterio de «cualquier prueba creíble». Significa que los supervivientes pueden utilizar declaraciones personales, cartas de testigos, historiales médicos u otra documentación para demostrar el daño que sufrieron. Esto es así incluso sin informes policiales ni órdenes de alejamiento.

Beneficios de la VAWA

Una petición VAWA aprobada te permite solicitar autorización de trabajo y, eventualmente, una Green Card. También te proporciona protección frente a la deportación y la posibilidad de solicitar determinadas prestaciones públicas.

Divorcio durante el proceso de visa

Si estás en proceso de obtener una visa Green Card basada en el matrimonio y se produce el divorcio, el proceso suele detenerse. Puesto que tu elegibilidad se basa en la relación matrimonial, el fin del matrimonio elimina la base de la visa.

En algunas situaciones, puedes ser elegible para ajustar tu estatus a través de otros medios. Por ejemplo, visas basadas en el empleo o el patrocinio familiar de otro pariente. Consultar a un abogado de inmigración puede ayudarte a identificar vías alternativas.

Declaración jurada de obligaciones alimentarias tras el divorcio

Cuando un ciudadano estadounidense o residente permanente patrocina a un cónyuge inmigrante, firma una Declaración jurada de apoyo (formulario I-864). Es un contrato entre el patrocinador y el gobierno por el que se compromete a mantener económicamente al inmigrante.

Duración de la declaración jurada de apoyo

Por lo general, esta obligación continúa incluso después del divorcio, hasta que el inmigrante se convierta en ciudadano estadounidense, haya trabajado 40 trimestres, abandone permanentemente Estados Unidos o fallezca.

Ejecución de la pensión alimenticia

Si el patrocinador incumple esta obligación, el inmigrante puede demandar su cumplimiento. Conocer estas responsabilidades es vital para ambas partes durante y después del proceso de divorcio.

Perdón migratorio por dificultades extremas

Si el divorcio puede dar lugar a la expulsión de EE.UU., puedes solicitar un perdón basado en dificultades extremas. Debes demostrar que la expulsión te causaría graves dificultades a ti o a los familiares que reúnan los requisitos.

Criterios de dificultad extrema

El USCIS tiene en cuenta muchos factores a la hora de decidir sobre los casos de dificultades extremas. Por ejemplo, afecciones médicas que necesiten tratamiento en EE.UU., dificultades económicas, trastornos en la educación y fuertes lazos familiares en el país.

Proporcionar documentación detallada

Debes preparar documentación detallada para que tu solicitud de perdón migratorio prospere. Presenta informes médicos, declaraciones financieras, expedientes escolares y declaraciones juradas. Esto demostraría que tu expulsión crearía dificultades extremas y duraderas.

La asistencia jurídica puede marcar la diferencia

Atravesar la travesía del divorcio y la inmigración puede ser difícil y a veces frustrante. Sin embargo, la ayuda está a tu alcance. Un abogado experto en inmigración te ayuda a reunir la documentación necesaria y te representa en los procedimientos.

La asistencia jurídica puede garantizar la presentación puntual y precisa de los formularios. Ayuda a construir un caso sólido para perdón migratorio o peticiones VAWA y proporciona una sólida representación en los tribunales o en las entrevistas del USCIS.

El apoyo jurídico puede cambiar positivamente el resultado de tu situación de inmigración tras el divorcio.

Elige bien tu opción

El divorcio puede tener grandes consecuencias para tu situación de inmigración en EE.UU., si no se hace bien. Esto es especialmente cierto si tu residencia se basa en el matrimonio. Conocer tus derechos y recursos legales puede proteger tu estatus y tu residencia.

Lincoln-Goldfinch Law puede guiarte en todo ello. Tanto si se trata de presentar un perdón migratorio I-751, buscar protección en virtud de la VAWA o explorar opciones alternativas de visa, estamos aquí para ayudarte.

Si te enfrentas a un divorcio y te preocupa tu situación migratoria, habla hoy mismo con nosotros en Lincoln-Goldfinch Law. Te guiaremos con compasión a través de las complejidades de la ley de inmigración y te ayudaremos a proteger tus derechos a permanecer en EE.UU.