{"id":94780,"date":"2024-10-08T17:28:48","date_gmt":"2024-10-08T22:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/?p=94780"},"modified":"2025-10-27T10:40:08","modified_gmt":"2025-10-27T15:40:08","slug":"refugiados-vs-asilados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/blog\/refugiados-vs-asilados\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre asilados y refugiados?"},"content":{"rendered":"

A algunas personas les resulta dif\u00edcil determinar la diferencia entre un asilado y un refugiado debido a sus varias similitudes. Adem\u00e1s, sus diferencias son sobre todo de procedimiento y por eso es importante entenderlas, sobre todo cuando es usted quien sale beneficiado. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Asilado vs. refugiado<\/h2>\n

Un refugiado es una persona que ha huido de su pa\u00eds de origen porque teme ser perseguida y sometida a graves violaciones de los derechos humanos. Piensan que no tuvieron m\u00e1s remedio que abandonar su naci\u00f3n por su seguridad porque su gobierno no pod\u00eda o no quer\u00eda defenderlos. Los refugiados tienen derecho a la defensa internacional.<\/span><\/p>\n

Por otro lado, un asilado es una persona que ha huido de su pa\u00eds y busca protecci\u00f3n frente a la persecuci\u00f3n y las graves violaciones de los derechos humanos en otro pa\u00eds. Sin embargo, a\u00fan no ha recibido reconocimiento oficial como refugiado y est\u00e1 a la espera de una sentencia sobre su solicitud de asilo. Un asilado est\u00e1 presente en EE.UU. o en cualquier frontera terrestre o puerto de entrada a EE.UU.<\/span><\/p>\n

Diferencias entre asilados y refugiados<\/h2>\n

Antes de que se les conceda el estatuto, tanto los refugiados como los asilados deben demostrar criterios similares. Los asilados y refugiados deben confirmar que pueden acogerse a la protecci\u00f3n de la legislaci\u00f3n estadounidense. Sin embargo, difieren en su procedimiento. La distinci\u00f3n metodol\u00f3gica se explica a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo convertirse en refugiado estadounidense?<\/h3>\n

Las personas que solicitan el estatuto de refugiado lo hacen a trav\u00e9s del Programa de Admisi\u00f3n de Refugiados de Estados Unidos (USRAP)<\/a> o del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). <\/span><\/p>\n

Puede solicitar el estatuto de refugiado, que le da derecho a entrar en EE.UU., si se encuentra en otro pa\u00eds y est\u00e1 siendo perseguido actualmente, ha sido perseguido anteriormente, teme ser perseguido o tiene otro temor leg\u00edtimo de persecuci\u00f3n. Mientras tanto, a continuaci\u00f3n se indican los pasos para solicitar el estatuto de refugiado estadounidense.<\/span><\/p>\n

P\u00f3ngase en contacto con la oficina del USRP o del ACNUR m\u00e1s cercana. Los solicitantes reciben la designaci\u00f3n de refugiado de las oficinas o representantes, que tambi\u00e9n les ponen en contacto con la oficina correspondiente del Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de los Estados Unidos para su posterior tramitaci\u00f3n. En esta oficina puede obtener los requisitos para obtener el estatuto de asilo en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Rellenar el formulario I-590: Es el formulario principal que debe presentar un refugiado.<\/span><\/li>\n
  2. Encontrar ayuda financiera. Los refugiados en Estados Unidos necesitan seguridad financiera para cubrir sus gastos de manutenci\u00f3n y desplazamiento. Los familiares que viven en Estados Unidos, las organizaciones sin \u00e1nimo de lucro o los miembros de organizaciones religiosas o de derechos humanos pueden ofrecer apoyo. Independientemente de qui\u00e9n sea su patrocinador, debe presentar el formulario I-34.<\/span><\/li>\n
  3. Aportar pruebas. Debe aportar pruebas de identidad y de persecuci\u00f3n pasada e inminente, como declaraciones juradas de amigos, familiares e incluso certificados de salud. <\/span><\/li>\n
  4. Asistir a la entrevista del USCIS. Asistir a una entrevista es la \u00faltima etapa del proceso de solicitud de refugio. Antes de participar en una entrevista, el USCIS exige que los candidatos se sometan a ex\u00e1menes m\u00e9dicos. Este paso tiene por objeto confirmar su identidad y otros detalles cruciales como su necesidad de solicitar el estatuto de refugiado.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \u00bfC\u00f3mo convertirse en asilado estadounidense?<\/h3>\n

    Tanto los asilados como los refugiados deben cumplir los criterios de persecuci\u00f3n. Aun as\u00ed, los asilados tambi\u00e9n deben cumplir los requisitos de persecuci\u00f3n por cinco motivos fundamentales: raza, nacionalidad, religi\u00f3n, pertenencia a un grupo social y opini\u00f3n pol\u00edtica. Cualquier persecuci\u00f3n que no cumpla estos cinco criterios esenciales puede descalificarle.<\/span><\/p>\n

    Los solicitantes de asilo tambi\u00e9n utilizan un formulario diferente (formulario I-589). Tendr\u00e1 que aportar una identificaci\u00f3n verificada, pruebas de persecuci\u00f3n e informaci\u00f3n sobre los riesgos de persecuci\u00f3n en su pa\u00eds de origen.<\/span><\/p>\n

    Diferencia de derechos entre asilados y refugiados<\/h2>\n

    Aparte de las diferencias de procedimiento entre un asilado y un refugiado, tambi\u00e9n difieren en cuanto a sus derechos. A los refugiados se les permite permanecer en Estados Unidos indefinidamente o hasta que las circunstancias en su pa\u00eds de origen mejoren o vuelvan a la normalidad. <\/span><\/p>\n

    A los refugiados se les conceden permisos de trabajo y otras ayudas p\u00fablicas pocos meses despu\u00e9s de llegar a Estados Unidos. Pueden solicitar el estatuto de residente permanente tras un a\u00f1o de residencia. Tras obtener la Green Card, pueden solicitar la ciudadan\u00eda estadounidense al cabo de cuatro a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

    Mientras tanto, los asilados tambi\u00e9n permanecen en Estados Unidos indefinidamente. <\/span><\/p>\n

    Pero, en cuanto se les concede el estatuto de asilo, pueden obtener permisos de trabajo. A algunos solicitantes de asilo se les permite incluso empezar a trabajar mientras se revisa su caso.<\/span><\/p>\n

    Hay una fina diferencia entre un asilado y un refugiado, y la mayor\u00eda de las veces, determinarla puede ser todo un reto. De ah\u00ed la necesidad de un abogado de inmigraci\u00f3n. Puede encontrar un abogado de inmigraci\u00f3n experimentado de Lincoln-Goldfnch Law. Le ayudar\u00e1n a comprender las diferencias entre asilados y refugiados de una manera f\u00e1cil de entender. Adem\u00e1s, los abogados de Lincoln-Goldfinch Law – Abogados de Inmigraci\u00f3n pueden desenvolverse sin problemas en los aspectos legales del asilo y la inmigraci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":94786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_analytify_skip_tracking":false,"rank_math_title":"Asilado Vs. Refugiado: \u00bfC\u00f3mo determinar sus diferencias?","rank_math_description":"Algunas personas confunden a un asilado con un refugiado o viceversa. Siga leyendo para conocer la diferencia entre ambos.","rank_math_focus_keyword":"asilado","rank_math_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[1929,1933],"class_list":["post-94780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-asilo-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lincolngoldfinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}